Kasper Dolberg said he "could not let this opportunity slip" after choosing to return to Ajax rather than join Celtic.
The Denmark striker was on the verge of a move to Parkhead on transfer deadline day, earmarked as a replacement for Swansea-bound Adam Idah.
But a late interest from Ajax changed the course of events for the 27-year-old.
His previous spell at the Eredivisie club seemed to have a significant impact on his decision.
This left Brendan Rodgers without his target striker on deadline day.
Instead, Celtic signed Kelechi Iheanacho late on Tuesday night, just in time for the Europa League squad.
Dolberg expressed his feelings to Anderlecht fans, explaining how Ajax's allure was irresistible.
Read more:
-
Brendan Rodgers names Celtic 24-man squad for Europa League campaign
-
Youngster could be set for first team chance as Celtic suffer 'injury blow'
He wrote on Instagram: "Two years ago, I joined your club, that turned out to be exactly the right place for me.
"No, we didn’t win a trophy together.
"How I wish we could have shared that moment.
"However, we shared a lot of other things.
"Passion.
"Mutual respect.
"A city for my family.
"My little girls were born here.
"Brussels will always be special for us.
"An opportunity to go back to Ajax arrived late in the window.
"I asked the club to allow the move to happen.
"I simply could not let this opportunity slip away to go back.
"To go home."
Dolberg also thanked Anderlecht for allowing the move, highlighting the respect between the player and the club.
It appeared that Ajax's interest in Dolberg came at the last minute, but technical director Alex Kroes clarified this was not the case.
Mr Kroes said: "For months," when asked about how long Ajax had been monitoring the player.
"He became older and more mature (after leaving Ajax).
"He will never be the most extrovert person in the world but he doesn't have to be.
"He still has that flair.
"He has been scoring goals over the past years, very pretty goals.
"He adds something to the team.
"We have him, Wout Weghorst and Don-Angelo Konadu.
"He will get a chance to develop himself, there will be plenty of matches in which we will need all three of them."
Share